Sitzung des Nationalrates am 4. Juli 2001 (74/NRSITZ)

Plenarsitzung

Parlamentskorrespondenz

04.07.2001 - NATIONALRAT: AKTUELLE STUNDE ÜBER ERGEBNISSE DES RATS VON GÖTEBORG

04.07.2001 - KINDERBETREUUNGSGELD FINDET MEHRHEIT DER REGIERUNGSFRAKTIONEN

04.07.2001 - DRINGLICHE ANFRAGE DER GRÜNEN: "SÄUBERUNGEN STATT REFORMEN"

04.07.2001 - KEINE NEUERLICHE EU-VOLKSABSTIMMUNG

04.07.2001 - NATIONALRAT REPARIERT PENSIONSREFORM

04.07.2001 - INSOLVENZ-ENTGELTSICHERUNG IN ZUKUNFT DURCH GES MBH

04.07.2001 - NATIONALRAT STIMMT GRENZVERTRAG MIT DER SLOWAKEI ZU

04.07.2001 - AUSGLIEDERUNGEN WERDEN ERLEICHTERT

04.07.2001 - OBERSTER GERICHTSHOF BEKOMMT MODERNE ORGANISATION

04.07.2001 - SP-ANTRAG AUF UNTERSUCHUNGSAUSSCHUSS OHNE MEHRHEIT

Aktuelle Stunde: Ergebnisse des Europäischen Rates in Göteborg

16/AS

Aktuelle Stunde mit Einzelredezeitbeschränkung: 5 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Michael Spindelegger (V)	un	09:05	10:00	10
2	+	BK Dr. Wolfgang Schüssel (V)	rb	09:16	10:19	0
3	+	Dr. Caspar Einem (S)	wm	09:26	5:00	5
4	+	Mag. Karl Schweitzer (F)	wm	09:32	5:00	5
5	+	Maria Rauch-Kallat (V)	wm	09:38	5:00	5
6	+	Mag. Ulrike Lunacek (G)	wm	09:43	5:00	5
7	+	Dr. h.c. Peter Schieder (S)	wm	09:49	5:00	5
8	+	Dr. Gerhard Kurzmann (F)	wm	09:56	4:26	5
9	+	Paul Kiss (V)	wm	10:00	5:00	5
10	+	BK Dr. Wolfgang Schüssel (V)	rb	10:07	3:48	0
11	+	Dr. Eva Glawischnig-Piesczek (G)	wm	10:11	5:00	5

TOP 1-4 Familien-Volksbegehren

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Alfred Gusenbauer (S)	c	10:22	13:56	15
2	+	Ing. Peter Westenthaler (F)	p	10:37	14:29	15
3	+	MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G)	c	10:52	15:00	15
4	+	Dr. Andreas Khol (V)	p	11:07	15:00	15
5	+	BM Mag. Herbert Haupt (F)	rb	11:22	15:22	0
6	+	Dr. Ilse Mertel (S)	c	11:38	10:00	10
7	+	Edith Haller (F)	p	11:49	10:00	10
8	+	Karl Öllinger (G)	c	12:00	10:00	10
9	+	Ridi Maria Steibl (V)	p	12:11	9:17	10
10	+	BK Dr. Wolfgang Schüssel (V)	rb	12:21	10:01	0
11	+	Mag. Barbara Prammer (S)	c	12:31	8:24	8*
12	+	Theresia Zierler (F)	p	12:40	7:43	8*
13	+	Mag. Ulrike Lunacek (G)	c	12:48	8:12	8*
14	+	Georg Schwarzenberger (V)	p	12:56	9:09	8*
15	+	BM Mag. Herbert Haupt (F)	rb	13:06	4:48	0
16	+	Doris Bures (S)	c	13:11	5:43	5*
17	+	Sigisbert Dolinschek (F)	p	13:17	6:41	5*
18	+	Heidrun Silhavy (S)	c	13:23	5:17	5*
19	+	Edeltraud Gatterer (V)	p	13:29	8:21	8*
20	+	Franz Riepl (S)	c	13:38	5:58	5*
21	+	Ing. Wilhelm Weinmeier (F)	p	13:44	5:36	4*
22	+	Gabriele Binder-Maier (S)	c	13:49	5:58	5*
23	+	Matthias Ellmauer (V)	p	13:56	6:42	7*
24	+	Ludmilla Parfuss (S)	c	14:03	5:01	5*
25	+	BM Mag. Herbert Haupt (F)	rb	14:09	1:41	0
26	+	Anton Knerzl (F)	p	14:10	3:40	4*
27	+	Mag. Christine Lapp, MA (S)	c	14:14	6:25	5*
28	+	Karl Donabauer (V)	p	14:21	6:32	7*
29	+	Evelyn Freigaßner (F)	p	14:28	5:35	4*
30	+	Karl Freund (V)	p	14:33	4:47	5*
31	+	Franz Hornegger (F)	p	14:38	3:28	4*
32	+	Franz Kampichler (V)	p	14:42	4:02	5*
33	+	Ilse Burket (F)	p	14:47	2:43	4*
34	+	Nikolaus Prinz (V)	p	14:50	1:35	5*
35	+	Mag. Martina Pecher (V)	p	14:51	1:43	4*
36	+	Mag. Walter Tancsits (V)	p	14:57	4:28	5*
37	+	Dr. Caspar Einem (S)	c	14:58	1:26	3*

Dringl.Anfr.Abg.Van der Bellen,betr. Reformen statt Säuberungen

2629/J

Dringliche Anfrage/Dringlicher Antrag mit Einzelredezeitbeschränkung: 10 min

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	25	25	25	25

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	Anz. WM Anzahl der Wortmeldungen in dieser Debatte	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Alexander Van der Bellen (G)		bg	15:06	19:58	20
2	+	BK Dr. Wolfgang Schüssel (V)		rb	15:27	35:53	0
3	+	Dr. Peter Pilz (G)		wm	16:03	10:00	8*
4	+	Dr. Josef Cap (S)		wm	16:15	10:00	10*
5	+	Reinhart Gaugg (F)		wm	16:25	8:40	8*
6	+	Dr. Peter Pilz (G)		tb	16:34	1:02	2
7	+	Dipl.-Kfm. Dr. Günter Stummvoll (V)		wm	16:35	5:37	7*
8	+	Karl Öllinger (G)		wm	16:41	6:12	5*
9	+	Josef Edler (S)		wm	16:48	7:34	7*
10	+	Theresia Zierler (F)		wm	16:55	6:57	7*
11	+	Mag. Walter Tancsits (V)		wm	17:02	5:22	7*
12	+	Dr. Gabriela Moser (G)		wm	17:08	7:11	5*
13	+	Doris Bures (S)		wm	17:15	7:12	6*
14	+	Mag. Gilbert Trattner (F)		wm	17:23	5:26	5*
15	+	BK Dr. Wolfgang Schüssel (V)		rb	17:28	5:30	0
16	+	Dr. Caspar Einem (S)		tb	17:34	0:38	2
17	+	Karl Donabauer (V)		wm	17:35	7:56	10*
18	+	Helmut Haigermoser (F)		wm	17:43	4:00	10
19	+	Dipl.-Kfm. Dr. Günter Stummvoll (V)	2	wm	17:48	4:00	10
20	+	Mag. Werner Kogler (G)		wm	17:53	2:00	10
21	+	Doris Bures (S)	2	wm	17:55	1:00	10

TOP 5 Volksbegehren neue EU-Abstimmung

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. h.c. Peter Schieder (S)	p	17:58	4:56	10*
2	+	Mag. Karl Schweitzer (F)	p	18:03	5:26	6*
3	+	Dr. Michael Spindelegger (V)	p	18:09	3:51	5*
4	+	Mag. Ulrike Lunacek (G)	p	18:13	7:37	8*
5	+	Dr. Michael Krüger (F)	p	18:21	5:46	5*
6	+	Dr. Gerhard Kurzmann (F)	p	18:27	4:13	5*

TOP 6 438/A-Pensionsreformgesetz 2001

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Ilse Mertel (S)	c	18:32	9:13	10*
2	+	Hermann Reindl (F)	p	18:42	10:08	7*
3	+	MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G)	c	18:52	6:36	8*
4	+	Dr. Gottfried Feurstein (V)	p	18:59	4:59	6*
5	+	VK Dr. Susanne Riess-Passer (F)	rb	19:04	6:25	0
6	+	Heidrun Silhavy (S)	c	19:11	4:14	5*
7	+	Werner Miedl (V)	p	19:16	4:07	4*
8	+	Otto Pendl (S)	c	19:20	6:19	5*
9	+	Günter Kößl (V)	p	19:27	3:51	4*
10	+	Doris Bures (S)	c	19:32	5:39	5*
11	+	Karl Öllinger (G)	c	19:38	5:51	20

TOP 7-8 IAF-Service Gmbh-Gründung

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	Anz. WM Anzahl der Wortmeldungen in dieser Debatte	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Helmut Dietachmayr (S)		c	19:45	7:10	7*
2	+	Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F)		p	19:52	6:01	6*
3	+	Mag. Werner Kogler (G)		c	19:59	5:28	8*
4	+	Dipl.-Kfm. Dr. Günter Puttinger (V)		p	20:05	6:14	6*
5	+	Karl Dobnigg (S)		c	20:11	8:04	6*
6	+	Ing. Gerhard Bauer (F)		p	20:26	7:01	5*
7	+	Karl Öllinger (G)		c	20:27	8:23	7*
8	+	BM Dr. Martin Bartenstein (V)		rb	20:35	6:29	0
9	+	Karlheinz Kopf (V)		p	20:42	5:13	5*
10	+	Günter Kiermaier (S)		c	20:47	5:06	6*
11	+	Bernd Brugger (F)		p	20:53	3:46	4*
12	+	Dr. Ulrike Baumgartner-Gabitzer (V)		p	20:57	2:47	5*
13	+	Mag. Werner Kogler (G)	2	c	21:00	2:07	4*

TOP 9-13 Änd.Gemeins.Staatsgrenzen-Abk.m.Slow.Republik

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Inge Jäger (S)	p	21:13	6:35	7*
2	+	Dr. Gerhard Kurzmann (F)	p	21:20	5:19	5*
3	+	Dr. Michael Spindelegger (V)	p	21:25	1:17	6*
4	+	Mag. Ulrike Lunacek (G)	p	21:27	6:53	7*
5	+	Anton Heinzl (S)	p	21:34	5:02	6*
6	+	Wolfgang Großruck (V)	p	21:39	4:58	4*
7	+	Mag. Christine Muttonen (S)	p	21:44	5:29	6*
8	+	Karl Donabauer (V)	p	21:50	4:49	4*
9	+	BM Dr. Dieter Böhmdorfer (F)	rb	21:55	1:25	0

TOP 14-15 421/A-Umwandlung NÖ Umweltschutzanstalt in Kap.Ges.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Otto Pendl (S)	c	22:01	5:06	6*
2	+	Mag. Reinhard Firlinger (F)	p	22:06	4:40	5*
3	+	Dr. Gabriela Moser (G)	c	22:11	3:01	7*
4	+	Günter Kößl (V)	p	22:15	4:55	6*
5	+	BM Dr. Dieter Böhmdorfer (F)	rb	22:20	3:07	0
6	+	Anton Heinzl (S)	c	22:23	4:50	6*

TOP 16 Oberster Gerichtshof u.Gerichtsorg.G-Änderung

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Johannes Jarolim (S)	p	22:30	5:49	8*
2	+	Mag. Eduard Mainoni (F)	p	22:36	4:13	5*
3	+	Mag. Dr. Maria Theresia Fekter (V)	p	22:41	4:18	6*
4	+	Mag. Terezija Stoisits (G)	p	22:45	5:13	6*
5	+	Mag. Johann Maier (S)	p	22:51	4:24	6*
6	+	Dr. Sylvia Papházy, MBA (F)	p	22:56	2:12	4*
7	+	BM Dr. Dieter Böhmdorfer (F)	rb	22:58	9:00	0
8	+	Dr. Elisabeth Hlavac (S)	p	23:07	2:42	6*

KD UntersuchungsA. Manipulation Vergabeverf.,Abg.Dr.Cap u.Gen.

Kurze Debatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 5 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Mag. Kurt Gaßner (S)	bg	23:12	9:47	10
2	+	Mag. Gisela Wurm (S)	wm	23:22	5:00	5
3	+	Mag. Dr. Martin Graf (F)	wm	23:28	4:51	5
4	+	Dr. Andreas Khol (V)	wm	23:33	3:02	5
5	+	Mag. Werner Kogler (G)	wm	23:36	5:00	5

Sitzungsverlauf

Datum

Stand des parlamentarischen Verfahrens

04.07.2001

74. Sitzung

Tagesordnung HTML

04.07.2001

Name und Klub	Funktion	Protokoll
Sophie Bauer	Schriftführerin
Mag. Karl Schweitzer	Schriftführer

04.07.2001

Aktuelle Stunde zum Thema "Ergebnisse des Europäischen Rates von Göteborg" (16/AS)

04.07.2001

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Michael Spindelegger (V)	Unterzeichner	S. 20-22
BK Dr. Wolfgang Schüssel (V)	Regierungsbank	S. 22-24
Dr. Caspar Einem (S)	Wortmeldung	S. 24-25
Mag. Karl Schweitzer (F)	Wortmeldung	S. 26-27
Maria Rauch-Kallat (V)	Wortmeldung	S. 27-28
Mag. Ulrike Lunacek (G)	Wortmeldung	S. 28-29
Dr. h.c. Peter Schieder (S)	Wortmeldung	S. 29-30
Dr. Gerhard Kurzmann (F)	Wortmeldung	S. 30-31
Paul Kiss (V)	Wortmeldung	S. 31-33
BK Dr. Wolfgang Schüssel (V)	Regierungsbank	S. 33-34
Dr. Eva Glawischnig-Piesczek (G)	Wortmeldung	S. 34-36

TOP 1

das Familien-Volksbegehren (1 d.B.) (716 d.B.)

TOP 1

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Alfred Gusenbauer (S)	Contra	S. 39-42
Ing. Peter Westenthaler (F)	Pro	S. 42-46
MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G)	Contra	S. 46-50
Dr. Andreas Khol (V)	Pro	S. 50-53
BM Mag. Herbert Haupt (F)	Regierungsbank	S. 53-56
Dr. Ilse Mertel (S)	Contra	S. 57-59
Edith Haller (F)	Pro	S. 59-61
Karl Öllinger (G)	Contra	S. 61-64
Ridi Maria Steibl (V)	Pro	S. 64-66
BK Dr. Wolfgang Schüssel (V)	Regierungsbank	S. 66-68
Mag. Barbara Prammer (S)	Contra	S. 69-71
Theresia Zierler (F)	Pro	S. 71-73
Mag. Ulrike Lunacek (G)	Contra	S. 73-75
Georg Schwarzenberger (V)	Pro	S. 75-77
BM Mag. Herbert Haupt (F)	Regierungsbank	S. 77-78
Doris Bures (S)	Contra	S. 78-79
Sigisbert Dolinschek (F)	Pro	S. 79-81
Heidrun Silhavy (S)	Contra	S. 81-82
Edeltraud Gatterer (V)	Pro	S. 82-84
Franz Riepl (S)	Contra	S. 84-86
Ing. Wilhelm Weinmeier (F)	Pro	S. 86-87
Gabriele Binder-Maier (S)	Contra	S. 88-89
Matthias Ellmauer (V)	Pro	S. 89-91
Ludmilla Parfuss (S)	Contra	S. 91-92
BM Mag. Herbert Haupt (F)	Regierungsbank	S. 92-93
Anton Knerzl (F)	Pro	S. 93-94
Mag. Christine Lapp, MA (S)	Contra	S. 94-95
Karl Donabauer (V)	Pro	S. 95-97
Evelyn Freigaßner (F)	Pro	S. 97-98
Karl Freund (V)	Pro	S. 98-100
Franz Hornegger (F)	Pro	S. 100-101
Franz Kampichler (V)	Pro	S. 101-102
Ilse Burket (F)	Pro	S. 102
Nikolaus Prinz (V)	Pro	S. 102-103
Mag. Martina Pecher (V)	Pro	S. 103
Mag. Walter Tancsits (V)	Pro	S. 104
Dr. Caspar Einem (S)	Contra	S. 104-105

TOP 2

Kinderbetreuungsgeldgesetz das Allgemeine Sozialversicherungsgesetz, Karenzgeld für alle - Ausweitung des Karenzgeldanspruches auf alle Mütter (715 d.B.)

TOP 3

SPÖ-Forderungen zum Familien-Volksbegehren (717 d.B.)

TOP 4

Kinderbetreuung (718 d.B.)

TOP 5

das Volksbegehren neue EU-Abstimmung (683 d.B. und Zu 683 d.B.)

TOP 5

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. h.c. Peter Schieder (S)	Pro	S. 152-153
Mag. Karl Schweitzer (F)	Pro	S. 153-154
Dr. Michael Spindelegger (V)	Pro	S. 155
Mag. Ulrike Lunacek (G)	Pro	S. 156-157
Dr. Michael Krüger (F)	Pro	S. 157-158
Dr. Gerhard Kurzmann (F)	Pro	S. 159

TOP 6

Pensionsreformgesetz 2001 (699 d.B.)

TOP 6

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Ilse Mertel (S)	Contra	S. 160-162
Hermann Reindl (F)	Pro	S. 162-164
MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G)	Contra	S. 166-167
Dr. Gottfried Feurstein (V)	Pro	S. 167-168
VK Dr. Susanne Riess-Passer (F)	Regierungsbank	S. 168-170
Heidrun Silhavy (S)	Contra	S. 170-171
Werner Miedl (V)	Pro	S. 171-172
Otto Pendl (S)	Contra	S. 172-174
Günter Kößl (V)	Pro	S. 174-175
Doris Bures (S)	Contra	S. 175-177
Karl Öllinger (G)	Contra	S. 177-178

TOP 7

IAF-Service GmbH gegründet wird (737 d.B.)

TOP 7

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Helmut Dietachmayr (S)	Contra	S. 179-180
Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F)	Pro	S. 180-182
Mag. Werner Kogler (G)	Contra	S. 182-183
Dipl.-Kfm. Dr. Günter Puttinger (V)	Pro	S. 183-184
Karl Dobnigg (S)	Contra	S. 185-186
Ing. Gerhard Bauer (F)	Pro	S. 186-188
Karl Öllinger (G)	Contra	S. 188-190
BM Dr. Martin Bartenstein (V)	Regierungsbank	S. 190-191
Karlheinz Kopf (V)	Pro	S. 191-192
Günter Kiermaier (S)	Contra	S. 192-194
Bernd Brugger (F)	Pro	S. 194
Dr. Ulrike Baumgartner-Gabitzer (V)	Pro	S. 195
Mag. Werner Kogler (G)	Contra	S. 195-196

TOP 8

Patentanwaltsgesetz (736 d.B.)

TOP 9

Österreich und der Slowakischen Republik Änderung des Vertrages über die gemeinsame Staatsgrenze (672 d.B.)

TOP 9

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Inge Jäger (S)	Pro	S. 200-201
Dr. Gerhard Kurzmann (F)	Pro	S. 201-202
Dr. Michael Spindelegger (V)	Pro	S. 202
Mag. Ulrike Lunacek (G)	Pro	S. 202-204
Anton Heinzl (S)	Pro	S. 204-205
Wolfgang Großruck (V)	Pro	S. 205-206
Mag. Christine Muttonen (S)	Pro	S. 206-207
Karl Donabauer (V)	Pro	S. 207-209
BM Dr. Dieter Böhmdorfer (F)	Regierungsbank	S. 209

TOP 10

Österreich und der Internationalen Kommission zum Schutz der Donau (673 d.B.)

TOP 11

Übereinkommen über die Vorrechte und Immunitäten des Internationalen Seegerichtshofs (674 d.B.)

TOP 12

Österreich Slowenien Zusammenarbeit auf den Gebieten der Kultur, (675 d.B.)

TOP 13

einvernehmliche Beendigung von drei Staatsverträgen (676 d.B.)

TOP 14

Maßnahmen Umwandlung der NÖ Umweltschutzanstalt in eine Kapitalgesellschaft (685 d.B.)

TOP 14

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Otto Pendl (S)	Contra	S. 210-211
Mag. Reinhard Firlinger (F)	Pro	S. 211-212
Dr. Gabriela Moser (G)	Contra	S. 212-213
Günter Kößl (V)	Pro	S. 213-214
BM Dr. Dieter Böhmdorfer (F)	Regierungsbank	S. 214-215
Anton Heinzl (S)	Contra	S. 215-216

TOP 15

gesellschaftsrechtliche Bestimmungen zur Erleichterung von Ausgliederungen im Bereich der Länder und Gemeinden (686 d.B.)

TOP 16

Bundesgesetz über den Obersten Gerichtshof und das Gerichtsorganisationsgesetz geändert werden (687 d.B.)

TOP 16

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Johannes Jarolim (S)	Pro	S. 217-218
Mag. Eduard Mainoni (F)	Pro	S. 218-219
Mag. Dr. Maria Theresia Fekter (V)	Pro	S. 220
Mag. Terezija Stoisits (G)	Pro	S. 220-222
Mag. Johann Maier (S)	Pro	S. 222
Dr. Sylvia Papházy, MBA (F)	Pro	S. 223
BM Dr. Dieter Böhmdorfer (F)	Regierungsbank	S. 223-225
Dr. Elisabeth Hlavac (S)	Pro	S. 225-226

04.07.2001

Dringliche Anfrage der Abgeordneten Dr. Alexander Van der Bellen, Kolleginnen und Kollegen betreffend Reformen statt Säuberungen (2629/J)

04.07.2001

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Alexander Van der Bellen (G)	Begründung	S. 110-114
BK Dr. Wolfgang Schüssel (V)	Regierungsbank	S. 115-123
Dr. Peter Pilz (G)	Wortmeldung	S. 123-126
Dr. Josef Cap (S)	Wortmeldung	S. 126-128
Reinhart Gaugg (F)	Wortmeldung	S. 128-130
Dr. Peter Pilz (G)	tatsächliche Berichtigung	S. 130-131
Dipl.-Kfm. Dr. Günter Stummvoll (V)	Wortmeldung	S. 131-132
Karl Öllinger (G)	Wortmeldung	S. 132-134
Josef Edler (S)	Wortmeldung	S. 134-136
Theresia Zierler (F)	Wortmeldung	S. 136-138
Mag. Walter Tancsits (V)	Wortmeldung	S. 138-139
Dr. Gabriela Moser (G)	Wortmeldung	S. 139-141
Doris Bures (S)	Wortmeldung	S. 141-142
Mag. Gilbert Trattner (F)	Wortmeldung	S. 142-144
BK Dr. Wolfgang Schüssel (V)	Regierungsbank	S. 144-145
Dr. Caspar Einem (S)	tatsächliche Berichtigung	S. 145-146
Karl Donabauer (V)	Wortmeldung	S. 146-148
Helmut Haigermoser (F)	Wortmeldung	S. 148-149
Dipl.-Kfm. Dr. Günter Stummvoll (V)	Wortmeldung	S. 149-151
Mag. Werner Kogler (G)	Wortmeldung	S. 151
Doris Bures (S)	Wortmeldung	S. 152

04.07.2001

Angelobung

04.07.2001

Name und Klub	Funktion	Protokoll
Renate Csörgits	Angelobte:r	S. 19
Mag. Heribert Donnerbauer	Angelobte:r	S. 19
Maria Rauch-Kallat	Angelobte:r	S. 19

04.07.2001

Antrag der Abgeordneten Dr. Josef Cap, Kolleginnen und Kollegen auf Einsetzung eines Untersuchungsausschusses (205/GO)
abgelehnt

04.07.2001

Ordnungsruf erteilt an die Abgeordnete Dr. Ilse Mertel (210/GO)

04.07.2001

Ordnungsruf erteilt an den Abgeordneten Helmut Haigermoser (207/GO)

04.07.2001

Ordnungsruf erteilt an den Abgeordneten Helmut Haigermoser (206/GO)

04.07.2001

Ordnungsruf erteilt an die Abgeordnete Dr. Sylvia Papházy, MBA (209/GO)

Beschlüsse

Tagesordnungspunkt

TOP 1

das Familien-Volksbegehren (1 d.B.) (716 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	das Familien-Volksbegehren (1 d.B.) (716 d.B.)
27.06.2001	Familienausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme Dafür: F, V. Dagegen: S, G
27.06.2001	Familienausschuss: Antrag der Abgeordneten Edith Haller und Ridi Steibl auf Annahme der Entschließung betreffend Fortführung der familienfreundlichen Politik der Bundesregierung (34/AEA) angenommen (92/E) Dafür: F, V. Dagegen: S, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Familien-Volksbegehren (1 d.B.)
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Antrag, den Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen, angenommen Dafür: F, V. Dagegen: S, G	S. 105
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung 34/AEA angenommen (92/E) Dafür: F, V. Dagegen: S, G

TOP 2

Kinderbetreuungsgeldgesetz das Allgemeine Sozialversicherungsgesetz, Karenzgeld für alle - Ausweitung des Karenzgeldanspruches auf alle Mütter (715 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Kinderbetreuungsgeldgesetz das Allgemeine Sozialversicherungsgesetz, Karenzgeld für alle - Ausweitung des Karenzgeldanspruches auf alle Mütter (715 d.B.)
27.06.2001	Familienausschuss: Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, G. Dagegen: F, V
27.06.2001	Familienausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: F, V. Dagegen: S, G
27.06.2001	Familienausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: F, V. Dagegen: S, G
27.06.2001	Familienausschuss: Abgelehnter Antrag des Abgeordneten Karl Öllinger auf Annahme der Entschließung Dafür: S, G. Dagegen: F, V
27.06.2001	Familienausschuss: Abgelehnter Antrag der Abgeordneten Dr. Ilse Mertel auf Annahme der Entschließung Dafür: F, V. Dagegen: S, G
27.06.2001	Familienausschuss: Antrag der Abgeordneten Ridi Steibl und Edith Haller auf Annahme der Entschließung betreffend Erhöhung der Familienbeihilfe ab. 1.1.2003 (33/AEA) angenommen (93/E) Dafür: F, V. Dagegen: S, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Kinderbetreuungsgeldgesetz das Allgemeine Sozialversicherungsgesetz, (620 d.B.)
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: F, V. Dagegen: S, G	S. 106
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: F, V. Dagegen: S, G	S. 106
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung 33/AEA angenommen (93/E) Dafür: F, V. Dagegen: S, G

TOP 3

SPÖ-Forderungen zum Familien-Volksbegehren (717 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	SPÖ-Forderungen zum Familien-Volksbegehren (717 d.B.)
27.06.2001	Familienausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: F, V. Dagegen: S, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): SPÖ-Forderungen zum Familien-Volksbegehren (135/A(E))
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: F, V. Dagegen: S, G	S. 106

TOP 4

Kinderbetreuung (718 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Kinderbetreuung (718 d.B.)
27.06.2001	Familienausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: F, V. Dagegen: S, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Kinderbetreuung (172/A(E))
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: F, V. Dagegen: S, G	S. 107

TOP 5

das Volksbegehren neue EU-Abstimmung (683 d.B. und Zu 683 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	das Volksbegehren neue EU-Abstimmung (683 d.B. und Zu 683 d.B.)
21.06.2001	Verfassungsausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Volksbegehren neue EU-Abstimmung (445 d.B.)
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Kenntnisnahme Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -	S. 160

TOP 6

Pensionsreformgesetz 2001 (699 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Pensionsreformgesetz 2001 (699 d.B.)
22.06.2001	Verfassungsausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: F, V. Dagegen: S, G
22.06.2001	Verfassungsausschuss: Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, G. Dagegen: F, V
22.06.2001	Verfassungsausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: F, V. Dagegen: S, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Pensionsreformgesetz 2001 (438/A)
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Getrennte Abstimmung (teils einstimmig, teils mehrstimmig (dafür: F, V))	S. 197-199
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: F, V. Dagegen: S, G	S. 199

TOP 7

IAF-Service GmbH gegründet wird (737 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	IAF-Service GmbH gegründet wird (737 d.B.)
29.06.2001	Wirtschaftsausschuss: Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, G. Dagegen: F, V
29.06.2001	Wirtschaftsausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: F, V. Dagegen: S, G
29.06.2001	Wirtschaftsausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: F, V. Dagegen: S, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): IAF-Service GmbH gegründet wird (666 d.B.)
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: F, V. Dagegen: S, G	S. 196
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: F, V. Dagegen: S, G	S. 196

TOP 8

Patentanwaltsgesetz (736 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Patentanwaltsgesetz (736 d.B.)
29.06.2001	Wirtschaftsausschuss: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Patentanwaltsgesetz (484 d.B.)
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -	S. 196
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -	S. 197

TOP 9

Österreich und der Slowakischen Republik Änderung des Vertrages über die gemeinsame Staatsgrenze (672 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Österreich und der Slowakischen Republik Änderung des Vertrages über die gemeinsame Staatsgrenze (672 d.B.)
19.06.2001	Außenpolitischer Ausschuss: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Österreich und der Slowakischen Republik Änderung des Vertrages über die gemeinsame Staatsgrenze (449 d.B.)
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -	S. 209

TOP 10

Österreich und der Internationalen Kommission zum Schutz der Donau (673 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Österreich und der Internationalen Kommission zum Schutz der Donau (673 d.B.)
19.06.2001	Außenpolitischer Ausschuss: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Österreich und der Internationalen Kommission zum Schutz der Donau (488 d.B.)
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -	S. 209

TOP 11

Übereinkommen über die Vorrechte und Immunitäten des Internationalen Seegerichtshofs (674 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Übereinkommen über die Vorrechte und Immunitäten des Internationalen Seegerichtshofs (674 d.B.)
19.06.2001	Außenpolitischer Ausschuss: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -
19.06.2001	Außenpolitischer Ausschuss: Antrag des Ausschusses auf besondere Kundmachung Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Übereinkommen über die Vorrechte und Immunitäten des Internationalen Seegerichtshofs (538 d.B.)
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -	S. 209
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Antrag auf besondere Kundmachung angenommen Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -	S. 210

TOP 12

Österreich Slowenien Zusammenarbeit auf den Gebieten der Kultur, (675 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Österreich Slowenien Zusammenarbeit auf den Gebieten der Kultur, (675 d.B.)
19.06.2001	Außenpolitischer Ausschuss: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Österreich Slowenien Zusammenarbeit auf den Gebieten der Kultur, (563 d.B.)
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -	S. 210

TOP 13

einvernehmliche Beendigung von drei Staatsverträgen (676 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	einvernehmliche Beendigung von drei Staatsverträgen (676 d.B.)
19.06.2001	Außenpolitischer Ausschuss: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): einvernehmliche Beendigung von drei Staatsverträgen (588 d.B.)
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -	S. 210

TOP 14

Maßnahmen Umwandlung der NÖ Umweltschutzanstalt in eine Kapitalgesellschaft (685 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Maßnahmen Umwandlung der NÖ Umweltschutzanstalt in eine Kapitalgesellschaft (685 d.B.)
21.06.2001	Justizausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: S, F, V. Dagegen: G
21.06.2001	Justizausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, F, V. Dagegen: G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Maßnahmen Umwandlung der NÖ Umweltschutzanstalt in eine Kapitalgesellschaft (421/A)
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: S, F, V. Dagegen: G	S. 216
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, F, V. Dagegen: G	S. 216

TOP 15

gesellschaftsrechtliche Bestimmungen zur Erleichterung von Ausgliederungen im Bereich der Länder und Gemeinden (686 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	gesellschaftsrechtliche Bestimmungen zur Erleichterung von Ausgliederungen im Bereich der Länder und Gemeinden (686 d.B.)
21.06.2001	Justizausschuss: Antrag auf Annahme des Entschließungsantrags Dafür: F, V. Dagegen: S, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): gesellschaftsrechtliche Bestimmungen zur Erleichterung von Ausgliederungen im Bereich der Länder und Gemeinden (422/A(E))
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Entschließungsantrag angenommen (94/E) Dafür: F, V. Dagegen: S, G	S. 216

TOP 16

Bundesgesetz über den Obersten Gerichtshof und das Gerichtsorganisationsgesetz geändert werden (687 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Bundesgesetz über den Obersten Gerichtshof und das Gerichtsorganisationsgesetz geändert werden (687 d.B.)
21.06.2001	Justizausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -
21.06.2001	Justizausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Bundesgesetz über den Obersten Gerichtshof und das Gerichtsorganisationsgesetz geändert werden (525 d.B.)
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -	S. 226
04.07.2001	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -	S. 226

Dokumente

Tagesordnung vom 04.07.2001
HTML
Stenographisches Protokoll der 74. Sitzung
PDF
HTML

Sitzung des Nationalrates am 4. Juli 2001 (74/NRSITZ)

Plenarsitzung

Parlamentskorrespondenz

Aktuelle Stunde: Ergebnisse des Europäischen Rates in Göteborg

TOP 1-4 Familien-Volksbegehren

Dringl.Anfr.Abg.Van der Bellen,betr. Reformen statt Säuberungen

Blockredezeit der Debatte in Minuten

TOP 5 Volksbegehren neue EU-Abstimmung

TOP 6 438/A-Pensionsreformgesetz 2001

TOP 7-8 IAF-Service Gmbh-Gründung

TOP 9-13 Änd.Gemeins.Staatsgrenzen-Abk.m.Slow.Republik

TOP 14-15 421/A-Umwandlung NÖ Umweltschutzanstalt in Kap.Ges.

TOP 16 Oberster Gerichtshof u.Gerichtsorg.G-Änderung

KD UntersuchungsA. Manipulation Vergabeverf.,Abg.Dr.Cap u.Gen.

Sitzungsverlauf

Beschlüsse

Erläuterungen zu dieser Seite

Aktuelle Stunde

Dokumente